南韓: 上月經季節調整經常帳盈餘39.3億美元

南韓: 上月經季節調整經常帳盈餘39.3億美元
日期： 2009-08-28 HKT 07:56

南韓央行表示，上月經季節調整經常帳盈餘39.3億美元，較6月份 46.7億美元為少。

另外，央行表示，1-7月份經季節調整經常帳盈餘為273.4億美元。

去年同期為赤字36億美元。

南韓: 稱衞星整流罩未能打開 導致未能進入軌道

南韓: 稱衞星整流罩未能打開　導致未能進入軌道
日期： 2009-08-26 HKT 11:01

南韓政府表示，「羅老號」火箭升空後，衞星整流罩的一邊未能正常打開，增加了重量，影響火箭速度，導致衞星未能進入預定軌道。

另外，南韓人造衞星研究中心表示，「羅老號」火箭昨日運載升空的科學技術衞星，未能和地面通訊。

研究人員說，由於未能得到衞星的準確軌道資訊，原定在凌晨進行的通訊失敗。

李明博： 南韓實行退出救市策略為時過早

李明博： 南韓實行退出救市策略為時過早
日期： 2009-08-26 HKT 11:00

南韓總統李明博表示，當地經濟正出現由危機中復甦的初步跡象，但要實行退出救市策略的時機仍未成熟。

李明博指，各主要國家似乎認為最快明年上半年才應討論退出策略。

南北韓紅十字會: 明討論離散家屬團聚活動

南北韓紅十字會: 明討論離散家屬團聚活動
日期： 2009-08-25 HKT 10:25

朝鮮半島局勢再趨緩和，南韓統一部表示，南北韓紅十字會將於明天起一連三天，在北韓金剛山開會，討論中斷了兩年的兩地離散家屬團聚活動。

另外南韓傳媒引述華府高層指，平壤政府邀請美國的北韓問題特使博斯沃思，於下月到訪當地，美國駐首爾大使館方面，至今未有回應。

日內閣經濟師： 中國的需求 協助日本走出衰退

日本 內閣經濟師 林伴子

日內閣經濟師： 中國的需求 協助日本走出衰退
日期： 2009-08-24 HKT 14:45

日本經濟專家認為，中國的需求協助日本經濟走出衰退。

內閣經濟師林伴子接受外電訪問時說，中國的經濟復甦，有助日本及區內其他經濟反彈，中國今年將取代美國，成為日本最大的出口市場，抵消日本國內消費及企業開支疲弱。

林伴子更不排除中國將在今年取代日本，成為全球第二大經濟體；

較國基會的估計更早。

麻生大選前: 再失言 「沒錢就別結婚」

麻生大選前: 再失言　「沒錢就別結婚」
日期： 2009-08-24 HKT 14:24

日本首相麻生太郎在大選前夕再度失言。

麻生出席一個青年活動時，有學生提到，很多年輕人因為無法儲到足夠資金結婚，導致遲婚，可能是生育少的一大原因。

麻生回應說，明明沒錢就不要結婚，完全不賺錢的人很難成為別人尊敬的對象。

有分析認為，目前經濟不景，不少年輕人因為找不到工作而出現經濟問題，麻生的發言可能會招致批評。

南韓: 澄清弔唁團 沒提及金正日冀與李明博舉行峰會

南韓: 澄清弔唁團 沒提及金正日冀與李明博舉行峰會
日期： 2009-08-24 HKT 11:34

南韓總統府表示，日前到訪首爾的北韓弔唁團，沒有與李明博總統提及，與北韓領袖金正日召開峰會事宜。

多份南韓報章報道，弔唁團昨日向李明博轉達金正日的口信，提及希望南北韓領袖舉行會談。

總統府發言人澄清，雙方昨日只就促進南北韓關係交換意見，即使曾經透過其他途徑，表達這方面的意向，也不應視為已正式提出有關建議。

南韓總統李明博: 今晤北韓弔唁團成員

南韓總統李明博: 今晤北韓弔唁團成員
日期： 2009-08-23 HKT 00:43

南韓總統李明博今日上午將與北韓弔唁團會面，將是李明博去年2月就任以來，首次會見北韓官員。

統一部官員說，會面時間大約15分鐘，是李明博會見各國弔唁特使的一部份。

統一部長玄仁澤昨晚與北韓弔唁團成員共進晚餐時，就會面安排達成共識。

北韓代表團較早前表示，帶了北韓領袖金正日的親筆信，轉交給李明博，希望和他會面。