2010年5月31日星期一

溫家寶: 今晤鳩山由紀夫 料磋商機制防止東海摩擦


國務院 總理 溫家寶

溫家寶: 今晤鳩山由紀夫 料磋商機制防止東海摩擦
日期: 2010-05-31 HKT 05:21

正在日本訪問的國務院總理溫家寶,今早會同首相鳩山由紀夫會面,預料會談及東海問題,兩人也會出席合作備忘錄的簽署儀式,促進食品安全和節能環保合作。

共同社引述外交消息報道,受到社民黨退出聯合政府的影響,中方目前不會考慮,在個別問題與鳩山政府達成重要決定,但有意加強兩國的戰略互惠關係。

雙方將協商制定合作機制,防止在東海繼續產生摩擦。

溫家寶昨晚出席中日友好團體的歡迎晚宴時說,相信中日最重要是建立互信,強調中國並無威脅任何人,將來強大,也不會威脅任何人,永不稱霸。
++

正在日本東京訪問的國務院總理溫家寶,出席中日友好團體的歡迎晚宴。

溫家寶相信,中日最重要是建立互信,攜手應對危機,建立牢固的戰略互惠關係。中國並無威脅任何人,將來強大也不會威脅任何人,永不稱霸。

溫家寶說,「融冰之旅」三年來,中日關係得到改善發展,重新走上健康發展的軌道,儘管兩國之間還存在一些矛盾和問題,兩國民眾之間還存在一些誤解,但堅信,中日友好基礎在民間,必須繼承和推進中日友好事業。

溫家寶強調,堅持以史為鑒,面向未來,絕不是要延續仇恨,而要珍惜來之不易的和平,避免歷史悲劇重演。

溫家寶以一首自己創作的漢俳結束講話:「融冰化春水,雨過青山分外翠,大地生葳蕤。」
++

正在東京訪問的國務院總理溫家寶,到日本首相官邸出席歡迎儀式,大批小學生手持兩國國旗在場歡迎。溫家寶與小朋友握手和親吻。

溫家寶隨即與日本首相鳩山由紀夫會晤,溫家寶感謝鳩山邀請及款待,三年後又一次訪問日本。

溫家寶說,昨晚抵達後至今早,一直接觸日本民眾,現在是日本最好季節,今早他去了跑步、做早操、打棒球及耍太極。

鳩山表示,感謝溫家寶昨晚在宴會上的講話,可以加深中日兩國國民的情感,他期望與溫家寶就進一步落實雙方合作,推進雙邊關係,進行討論。

網誌封存